Эвенкийская сказка "Дятел" об отважной и доброй птице, которая проучила хитрую лисицу и вернула росомахам все их имущество. Решили росомахи перебраться жить на другой берег реки. Старик отправился в лес лодку мастерить, а старуха осталась его дожидаться. Вскоре росомаха увидела, что по реке плывет лодочка. Старуха собрала все свои пожитки и отнесла к берегу. Только в лодке был не старик, а плутовка-лиса. Предложила она росомахе свою помощь, а сама решила ограбить стариков. Когда старуха поняла недобрый замысел лисицы, было уже поздно - лодочка уплыла. К счастью на помощь к старикам пришел смелый и находчивый дятел. Обманутая лисица вернулась из леса, увидела, что дятел уехал, и подняла крик: - Вернись назад! Утонешь! - Нет, лисица, я не утону! - Вернись назад! Вор! - Нет, я не вор! - крикнул в ответ дятел. - Я только хочу вернуть старикам то, что ты у них украла! Тем временем проснулся старик. Рассказала ему старуха, что случилось. Сел старик рядом со старухой, начал её бранить, заплакали они оба и не слыхали, как около них причалила к берегу лодка. Дятел выпрыгнул на берег и сказал старикам: - Не плачьте! Вот ваши вещи! Вот ваша лодка! За добрый поступок дятла старуха сшила ему красивую одежду из замши. На голову она надела ему пёструю шапочку. Старик был искусным кузнецом. Он сковал крепкий стальной клюв и острые когти. И всё это подарил дятлу. С той поры дятел носит сшитую для него бабушкой одежду. Добывает себе пищу подаренным дедом стальным клювом. У него хорошие, крепкие когти. Живёт дятел на деревьях, поэтому и не попадается лисице.